关于四川香巴拉文化传媒有限公司2025玛央牦牛节短视频摄制外请人员报名的公告

工作时间：2025年9月8日—2025年7月13日

工作地点：成都市

牵头部门：四川香巴拉文化传媒有限公司

报名要求：四川电视台台属企事业单位员工

联系方式：15198277005尚老师

报名截止时间：2025年9月7日

岗位名称及岗位职责：

岗位名称：摄像（1人）：

岗位要求：根据分镜拍摄通用画面素材；有涉藏地区工作经验者或懂汉藏双语者优先。

岗位名称：编导（1人）

岗位要求：统筹视频主题、风格与整体流程，审定三语脚本的文化适配性；有涉藏地区工作经验者或懂汉藏双语者优先。

岗位名称：翻译技术人员（2人）：

岗位要求：负责将汉语脚本翻译为藏语、英语脚本，审核藏语文化敏感性如宗教习俗等，并做出适当的本地化调整，以便适应国内外受众；有涉藏地区工作经验者或懂汉藏双语者优先。

岗位名称：后期制作（1人）

岗位要求：熟通后期全流程，能独立完成剪辑、调色、特效、字幕及音频处理，精通Premiere Pro、After Effects等软件；有画面节奏感与叙事逻辑，把控成片质量，符合国内外平台标准；有涉藏地区工作经验者或懂汉藏双语者优先。