《中国西藏》汉文版2026年第1期导览

“律回岁晚冰霜少，春到人间草木知。”在这个春意萌发的时节，《中国西藏》汉文版2026年第1期如期与读者见面了。本期杂志是“口述西藏”专刊，以口述史的方式连接西藏的历史与现在，复原官方档案之外个体的体验和集体记忆，让历史变得有血有肉，赋予人文价值和情感力量。

　　2010年4月，王小彬（右一）、王茂侠（左一）、孙玉华（左二）在北京西四大拐棒胡同阴法唐（右二）同志家中采访留影。王小彬供图

　　在《三次书缘 一生高山》中，作者王小彬回忆了自己初涉藏学研究，参与编撰《解放西藏史》、提议编撰《阴法唐西藏工作文集》、建议出版《从泰山到珠峰》，向阴法唐书记请教西藏和平解放、改革建设等问题的珍贵往事，向读者展现了阴法唐书记运筹帷幄、严谨认真的形象，以及西藏和平解放时期波澜壮阔的历史。 

湖北省医疗队赴藏慰问团及医疗队的同志们在布达拉宫合影。丁遵新1974年摄于西藏

　　在《我们曾为西藏奉献“芳华”》中，作者邱晞在母亲的遗物中发现了几张老照片，顺着这个线索找到了拍摄人——丁遵新先生。1974年，国家关心西藏医疗事业和西藏群众身体健康，组建了“全国八省市医疗队赴藏慰问团”，飞赴雪域高原送去党的温暖。该文还原了那段50年前的往事。

蒋汉忠和夫人李国淑在2020年7月1日建党节当天合影留念。蒋汉忠供图

　　1950年3月，大凉山解放，相隔一月，一位彝名介日阿木以布、汉名蒋汉忠的彝族青年因通晓彝汉双语、受过中等教育，在几百名优秀青年干部中脱颖而出。1953年，蒋汉忠和他的战友们赶着三万多头驮载着粮食弹药的牦牛，徒步前往和平解放后的西藏。在汪渊波撰写的《一个彝族青年的跨民族沟通与时代见证》中，彝族青年蒋汉忠与西藏的故事由此娓娓道来…… 

1935年九世班禅命米玛才仁返回香日德时赠予的班钦夏擦（意为亲手制作的擦擦），由扎什伦布寺特制，现留存稀少。程颐工供图

　　1924年一个夏夜，英国“曼图亚”号邮轮从印度加尔各答出发，缓缓向东航行。甲板上，一位身着绛红色袈裟的年轻僧人静静地站立，焦灼地思索着命运与前途。出生于积贫积弱的旧中国，一生历经磨难险阻，这位名叫米福堂的僧人在那个动荡的年代，毅然决然地选择了一条追求光明与进步的人生道路。由程颐工撰文的《江河源头的追光者》，为读者讲述了关于米福堂的传奇人生。 

孔雀河源头河床。索穷　摄

　　《孔雀河源徒步探》一文记录了作者索穷和朋友们一起探寻孔雀河源头的过程。在阿里普兰县，先是驱车到达马羊普附近的擦宁山谷，随后徒步7公里，终于得见孔雀河的源头之水从地下泉口涌流而出。探寻旅途中，他们还惊喜地欣赏到纳木那尼峰难得一见的西南坡，那里孕育着五条大型冰川……

十世班禅给毛泽东主席的献词。民族文化宫供图

　　民族文化宫博物馆珍藏着300余件中华人民共和国成立初期十世班禅敬献给党中央和国家领导人的礼品。在众多礼品中，有一本1951年5月献给毛泽东主席的锦缎硬壳折叠式汉文献词册，这是迄今所见十世班禅口传并用汉字书写的最为完整的文字实物。《十世班禅给毛泽东主席的献词》一文中，作者吴家鹏介绍了这本献词的有关历史背景和详细内容。 

　　更多精彩内容，敬请广大读者点击下方图标阅览线上杂志。（文/《中国西藏》杂志汉文版编辑部）