关于四川香巴拉文化传媒有限公司2025国际瑜伽论坛直播活动借用人员报名的公告

工作时间：2025年6月20日

工作地点：四川成都

牵头部门：四川香巴拉文化传媒有限公司

报名要求：台属企事业单位员工

报名邮箱：385845548@qq.com尚老师

报名截至时间：2025年6月15日

岗位名称：总策划(1人)

岗位职责：

1.负责活动全流程策划，制定主题、创意方案及执行计划，统筹活动预算与时间安排。

2.协调各岗位工作，明确分工，组织工作会议，跟进项目进度，解决执行过程中的问题。

3.把控活动整体质量，审核活动内容与形式，应对突发状况，确保活动顺利开展。

4.活动结束后，组织复盘总结，分析效果，收集反馈，为后续活动提供经验参考。

懂藏语、有涉藏地区工作经验者优先，便于结合当地文化特色策划活动，促进与涉藏地区相关方的沟通协作。

岗位名称：主持人(2人)

岗位职责：

1.熟悉活动流程与内容，撰写主持词，以专业且富有感染力的语言完成活动主持工作。

2.把控活动现场节奏，调动气氛，引导活动顺利推进，灵活应对突发状况与现场互动环节。

3.根据活动需求，实现藏英双语主持，汉语主持，确保信息准确传达，促进不同语言背景参与者的理解与互动。

4.与总策划、导播等岗位密切配合，提前彩排，熟悉流程细节，保障活动现场效果。

懂藏语、有涉藏地区工作经验者优先，能够更好地理解当地文化习俗，增强主持的亲和力与感染力。

岗位名称：汉文、藏文审核(2人)

岗位职责：

1.审核活动相关的汉文、藏文宣传资料、文案、文件等内容，确保语言表达准确、规范，无歧义。

2.检查翻译内容的一致性与专业性，避免文化误解，保障宣传内容符合政策法规与文化规范。

3.与宣传、策划等部门沟通，及时反馈审核意见，协助优化内容，提升传播效果。

4.建立并维护汉藏文词汇库，积累专业术语与文化用语，提高审核工作效率与质量。

懂藏语、有涉藏地区工作经验者优先，能精准把握藏文语境与文化内涵，有效识别并规避内容风险。

岗位名称：导播(1人)

岗位职责：

1.制定拍摄计划与镜头脚本，指导摄像团队完成拍摄任务，把控拍摄质量与进度。

2.担任现场导播，实时监控各机位画面，合理切换直播镜头，保障直播画面流畅、节奏恰当。

3.与总策划、主持人、摄像等岗位密切配合，根据活动流程调整拍摄与直播方案，应对突发状况。

4.负责直播设备的调试与监控，确保直播信号稳定，及时处理技术问题，保障直播顺利进行。

懂藏语、有涉藏地区工作经验者优先，有助于理解当地活动特色，指导捕捉特色画面，满足涉藏地区观众需求。

岗位名称：短视频宣推（1人）

岗位职责：

1.负责活动全程的短视频拍摄工作，围绕瑜伽论坛主题捕捉亮点画面（如嘉宾演讲、瑜伽展示、文化互动等），结合藏地特色设计镜头语言。

2.完成短视频剪辑制作，根据平台调性（如抖音、视频号等）优化节奏、配乐及字幕，确保单条视频时长适配传播需求（15秒-3分钟）。

3.制定短视频发布计划，活动前发布预热视频（如嘉宾预告、场地揭秘），活动中实时剪辑精彩片段（如高光演讲、现场花絮），活动后输出总结视频（如精华回顾、文化彩蛋），总发布条数不低于5条。

4.监控视频传播数据（播放量、点赞率、转发量），分析用户反馈，调整内容方向，提升短视频在涉藏地区及泛瑜伽兴趣群体中的传播影响力。

5.与策划团队对接，确保短视频内容与活动整体宣传策略一致，同步挖掘藏语文化元素（如藏式瑜伽理念、当地民俗符号），增强地域传播特色。

懂藏语、有涉藏地区短视频运营经验者优先，熟悉当地用户偏好，可精准提炼符合文化语境的宣推卖点。

岗位名称：短视频审核(1人)

岗位职责：

1.审核活动相关的短视频内容，包括创意、文案、画面、剪辑等，确保符合宣传主题与质量要求。

2.检查短视频是否符合平台规则与政策法规，避免出现违规内容，防范传播风险。

3.对短视频的传播效果进行预判，提出优化建议，提升短视频的吸引力与传播力。

4.与短视频策划、制作团队沟通，反馈审核意见，协助优化作品，保障短视频高效产出。

懂藏语、有涉藏地区工作经验者优先，便于挖掘当地文化元素，提升短视频在涉藏地区的传播效果。

岗位名称：摄像(1人)

岗位职责：

1.根据拍摄计划与脚本，完成活动现场的摄像工作，运用专业技巧捕捉关键画面与精彩瞬间。

2.负责摄像设备的安装、调试与维护，确保设备正常运行，保障拍摄画面质量。

3.与导播、主持人等岗位配合，根据现场需求调整拍摄角度与内容，及时传递拍摄素材。

4.活动结束后，整理拍摄素材，分类存储并备份，确保素材完整可用。

懂藏语、有涉藏地区工作经验者优先，能够更好地理解当地活动特色，精准捕捉具有文化内涵的画面。

岗位名称

：化妆(1人)

岗位职责：

1.根据活动主题、参与者形象特点及需求，设计合适的妆容与发型，打造专业美观的形象。

2.负责活动现场主持人、嘉宾等人员的化妆造型工作，确保妆容持久、自然，符合拍摄与活动要求。

3.管理化妆工具与用品，及时补充消耗品，保持工作区域整洁卫生，确保化妆工作安全有序。

4.与主持人、摄像等岗位沟通，根据拍摄需求调整妆容细节，保障整体视觉效果。

懂藏语、有涉藏地区工作经验者优先，能更好地结合当地审美与文化特色，设计贴合需求的妆容造型。

岗位名称：同声翻译（1人）

岗位职责：

1.负责活动现场同声传译工作，实时将藏文发言内容准确翻译为汉文，确保信息传达及时、无误。

2.由于研讨会期间嘉宾发言内容翻译量大，需与另一名翻译人员协作分工，覆盖全场景传译需求。

3.提前熟悉活动主题、专业术语及嘉宾背景，制定翻译预案，应对突发内容或专业领域词汇。

4.与主持人、技术团队配合，确保翻译语音清晰接入直播系统，不影响现场流程与观众体验。

懂藏语、有涉藏地区工作经验者优先，能更好地结合当地审美与文化特色，设计贴合需求的妆容造型。

岗位名称：翻译（1人）

岗位职责：

1.负责活动研讨会期间嘉宾发言稿的翻译工作，将藏文稿件精准译为汉文，或根据需求反向翻译。

2.审核翻译内容的专业性与文化适应性，避免因语义偏差导致误解，确保稿件符合活动主题与政策要求。

3.与嘉宾、策划团队沟通，确认稿件背景与细节，优化翻译风格，提升内容可读性。

4.整理翻译过程中产生的专业词汇库，为后续活动提供参考。

懂藏语、有涉藏地区工作经验者优先，能更好地结合当地审美与文化特色，设计贴合需求的妆容造型。

岗位名称：技术保障兼现场劳工（1人）

岗位职责：

1.直播前一天到场完成直播设备的搭建与测试，包括灯光、音响、摄像头、网络设备等，确保硬件系统运行稳定。

2.直播当天全程监控信号、音频、视频等技术环节，实时处理突发故障（如设备宕机、信号中断等），保障现场技术工作正常运行。

3.协助其他岗位进行设备调试与场景布置，配合导播、摄像等岗位完成技术对接。

4.记录技术问题及处理过程，形成现场技术日志，为后续复盘提供依据。

懂藏语、有涉藏地区工作经验者优先，能更好地结合当地审美与文化特色，设计贴合需求的妆容造型。

岗位名称：后方技术保障（1人）

岗位职责：

1.负责直播当天的推流、拉流技术支持，与各播出端口（如平台服务器、移动端接口等）对接，确保数据流稳定传输。

2.监控直播期间设备、信号、网络的运行状态，实时处理网络波动、端口异常等问题，保障6月21日直播全程无中断。

3.与现场技术团队联动，远程协助解决突发技术故障，提供后台数据支持与技术方案优化建议。

4.备份直播源文件与技术参数，确保内容可追溯与后续调用。

懂藏语、有涉藏地区工作经验者优先，能更好地结合当地审美与文化特色，设计贴合需求的妆容造型。

岗位名称：后期制作（1人）

岗位职责：

1.负责活动现场录制节目的后期粗编工作，将5小时左右的录播内容剪辑至3.5小时，保留核心环节与精彩片段。

2.按照活动主题与传播需求，梳理视频逻辑，优化镜头衔接，删减冗余内容，提升观看流畅度。

3.配合策划团队标注重点剪辑段落，添加基础字幕（如嘉宾姓名、环节标题等），完成初步成片。

4.交付粗编素材时同步提供剪辑思路说明，便于后续精修团队高效对接。

懂藏语、有涉藏地区工作经验者优先，能更好地结合当地审美与文化特色，设计贴合需求的妆容造型。