“到好邻居、好兄弟家中作客”——习近平与塔吉克斯坦的故事

新华社北京/杜尚别7月4日电（记者耿鹏宇 陈琛）“在秋高气爽的时节到好邻居、好兄弟家中作客，我满怀欣喜和期待。”中国国家主席习近平2014年首次对塔吉克斯坦进行国事访问前夕在当地媒体发表文章说。

习近平主席此次对塔吉克斯坦进行第三次国事访问，将为中塔友好书写新的篇章。

  2014年9月13日，国家主席习近平在杜尚别同塔吉克斯坦总统拉赫蒙举行会谈。新华社记者黄敬文摄

塔袍与勋章

2014年9月，习近平主席首次访问塔吉克斯坦，塔总统拉赫蒙盛情邀请他到家中作客。当习近平主席和夫人彭丽媛抵达总统官邸时，拉赫蒙偕一家三代人盛装迎候在门口。

杜尚别的仲秋夜，微风送爽。府邸院中树木葱郁，果实飘香。两国领导人在院子里边走边谈，拉赫蒙从树上摘下一枚果子递给习近平主席。

总统官邸楼前铺着丝质地毯，这是塔吉克斯坦人欢迎尊贵客人的最高礼遇。进入屋内，拉赫蒙亲手为习近平主席穿上塔吉克民族塔袍，系上腰带，戴上毡帽。

  2014年9月12日，国家主席习近平在杜尚别出席塔吉克斯坦总统拉赫蒙举行的家宴。这是习近平和夫人彭丽媛在拉赫蒙夫妇陪同下参观总统官邸。新华社记者黄敬文摄

习近平主席对拉赫蒙说：“我看到杜尚别充满生机、发展迅速，感受到塔吉克斯坦人民淳朴友善、热情好客。”

2019年6月，习近平主席再次访问杜尚别。其间，拉赫蒙向他授予了塔吉克斯坦国家最高勋章“王冠勋章”。

习近平主席表示，拉赫蒙总统授予我“王冠勋章”，饱含着全体塔吉克斯坦人民对中国人民的深情厚谊，我对此十分珍视。

  2019年6月15日，国家主席习近平在杜尚别出席仪式，接受塔吉克斯坦总统拉赫蒙授予“王冠勋章”。新华社记者沙达提摄

中塔建交以来，两国关系不断提质升级，并先后建立战略伙伴、全面战略伙伴关系。去年，两国宣布构建世代友好、休戚与共、互利共赢的命运共同体。

塔吉克斯坦霍瓦尔国家通讯社副社长赛义福洛耶夫·卡诺阿图洛在接受新华社记者采访时说，两国最高领导人之间的友谊引领双边关系积极发展。

合作新地标

在塔吉克斯坦首都杜尚别，鲁达基大街上的两座白色建筑格外引人注目。其风格以欧式古典建筑为主调，融入了伊斯兰文化和现代建筑元素。

这两座气势雄伟的大厦分别是塔吉克斯坦议会大楼和政府办公大楼。如今，两座大楼竣工在即。大楼不仅成为杜尚别的新地标，更是中塔务实合作的标志性项目。

2017年，拉赫蒙访华期间，中塔双方达成援建协议。2019年习近平主席第二次访问塔吉克斯坦时，他和拉赫蒙共同出席大楼项目模型揭幕仪式，并共同参观项目宣传展板，听取有关设计方案、合作情况的介绍。

塔吉克斯坦总统办公厅政府项目管理局副局长阿赫马特别克佐达表示，两座建筑落成将为政府提供现代化办公环境，对于改善首都城市风貌也具有重要意义。独一无二的建筑将成为塔中友谊的象征，造福子孙后代。

2014年，塔吉克斯坦成为第一个同中国签署共建丝绸之路经济带合作备忘录的国家。十年来，中国与塔吉克斯坦的务实合作结下了许多互利双赢的硕果。其中，杜尚别2号热电厂是两国“一带一路”合作的旗舰项目。

  2014年9月13日，国家主席习近平和塔吉克斯坦总统拉赫蒙在杜尚别共同出席中塔两国重大合作项目——杜尚别2号热电厂一期工程竣工仪式、二期工程开工仪式。新华社记者黄敬文摄

在2014年习近平主席访问塔吉克斯坦期间，两国元首共同出席热电厂一期工程竣工仪式、二期工程开工仪式。随着电厂2016年竣工，首都70余万居民再也不用为寒冬时节的电力短缺发愁。

拉赫蒙在一次采访中表示：“塔吉克斯坦欢迎并支持这一非常明智的倡议（‘一带一路’倡议），因为它回应了塔吉克斯坦的需求。”

中塔共建“一带一路”推动了两国贸易畅通。去年，两国双边贸易额达到39亿美元，同比增长53.5%。

互荐著作

中塔人文交流源远流长。沿着古老的丝绸之路，两国先民千百年前就互通有无、互学互鉴。

“在中亚这片广袤土地上，大唐玄奘、明朝陈诚都留下了友好足迹，索莫尼、鲁达基等塔吉克斯坦历史文化名人的故事也在中华大地传颂。”习近平主席2019年访塔前夕在当地媒体发表署名文章时说。

那次访问中，习近平主席在杜尚别出席亚信峰会时引用了鲁达基的著名诗句：“智者追求善良与和平，愚者才醉心争吵和战争”。

新时代背景下，两国元首以书为媒推动两国交流互鉴。2019年，《习近平谈治国理政》第一卷塔吉克文版首发式暨中塔治国理政研讨会在杜尚别成功举办。新书推介会上，拉赫蒙在贺信中表示，该书出版发行将帮助广大塔国读者更好地了解中国，了解习近平主席的治国理政理念和当代中国发展道路。

  2019年6月11日，在塔吉克斯坦首都杜尚别，塔第一副总理赛义德宣读总统拉赫蒙的贺信。在中国国家主席习近平对塔吉克斯坦进行国事访问并出席亚信峰会前夕，《习近平谈治国理政》第一卷塔吉克文版首发式暨中塔治国理政研讨会6月11日在塔首都杜尚别举行。塔吉克斯坦总统拉赫蒙致信祝贺《习近平谈治国理政》第一卷塔文版出版。新华社记者沙达提摄

同年，拉赫蒙所著《历史倒影中的塔吉克民族》中文版在华出版发行。习近平主席曾在署名文章中专门提及，称该书“为中国人民了解塔吉克斯坦提供了新视角”。

习近平主席在很多场合都倡导文明之间应该加强交流互鉴，呼吁将“一带一路”建成文明之路，推动“文明互鉴超越文明冲突、文明包容超越文明优越”。

在共建“一带一路”框架下，中塔人民千年来在古丝绸之路上的交流互鉴正焕发出新的光彩。孔子学院、鲁班工坊、中塔传统医学合作中心等项目如同跳跃的音符，奏响中塔友谊的乐章。

  2023年4月12日，在塔吉克斯坦首都杜尚别的鲁班工坊内，来自天津城市建设管理职业技术学院的老师吴正鹏（后排左一）向学生讲解测绘实践知识。塔吉克斯坦鲁班工坊是中亚地区首家鲁班工坊。新华社发（奥斯帕诺夫摄）

“好兄弟就是要手拉手前进。”拉赫蒙曾这样对习近平主席说。