英文藏文APP W020161009565839193236.jpg | 微信 111111111.jpg

高原盛开“藏雪莲”

2021-05-28 来源:人民日报海外版 作者: 分享:

很多人将话剧《八廓街北院》比喻为“藏雪莲”。一朵藏雪莲傲霜斗雪,从发芽到开花结果,至少需要3到5年时间。这部作品历经4年20多次修改,终于在高原“绽放”。

5月23日至24日,作为“庆祝中国共产党成立100周年优秀舞台艺术作品展演”剧目,由西藏自治区党委宣传部、自治区文化厅组织打造,西藏自治区话剧团(以下简称“西藏话剧团”)、中国儿童艺术剧院联合创作的话剧《八廓街北院》在北京上演,这部反映当代拉萨都市生活的现实主义话剧,获得首都观众好评。

了解西藏发展的窗口

共饮一井水,同为一家人。西藏自治区文化厅党组副书记、厅长晋美旺措介绍,话剧《八廓街北院》以铸牢中华民族共同体意识,加强民族团结,建设美丽西藏为主题,讲述了拉萨历史文化名街——八廓街北院里藏、汉、回等各民族居民的命运变化和几十年间和睦、温暖的邻里关系、民族亲情,以北院的沧桑变化映照西藏和平解放70年来的巨大发展变迁。

在八廓街北院,其美拉、普珠扎、阿妈贡珠、次卓玛、杨老师、巴松、亚古等一个个“小人物”各有特点,具有浓郁的生活气息。去年7月,这部话剧在拉萨首演,原本只准备演出一场的计划被观众们火热的追捧“打乱”,一直加演到第八场,才勉强让观众“解渴”。回忆起当时的情景,西藏话剧团副团长普布次仁激动地说:“当时的演出场场爆满,人们一传十、十传百,来看戏的人络绎不绝。有观众说,《八廓街北院》称得上是西藏的《茶馆》;还有观众说,舞台带他们重温了西藏的改变,让‘老拉萨’很骄傲……总之,点赞声一片。”

“以前说起西藏,人们总会想到雪山、草原、牦牛,粗犷、豪放、英勇,更多的是粗线条的情感印象。实际上呢?西藏群众的生活也是丰富多彩的,他们善良、友爱。在这部剧中,展现的就是地地道道的拉萨市井生活。”中国儿童艺术剧院青年导演、《八廓街北院》导演吴旭说,“各族群众在小院里的家长里短、儿女情长、不懈奋斗的背后,是西藏的发展进步,是民族区域自治制度和新时期党的治藏方略的成功实践。”

普布次仁说:“以前我们的话剧创作比较缺少对当下西藏人文故事以小见大的刻画。而《八廓街北院》让西藏群众看到了‘我们的生活’,更成为其他人了解现当代西藏生活发展变迁的一个窗口,因此备受好评。”

深入体察西藏人文历史

“现在《八廓街北院》的精彩呈现,离不开中国儿童艺术剧院导演吴旭的3次进藏、扎根西藏。”普布次仁表示,《八廓街北院》戏里戏外都在上演“共饮一井水,同为一家人”的动人故事。

2018年,吴旭来到西藏。那时,《八廓街北院》正在巡演,可是,包括普布次仁在内,许多人对其并不太满意,“这部剧题材好、故事也好,可我们演着演着总觉得少点味道,专家们也建议继续提升”。但如何突破呢?

西藏话剧团找到了吴旭,希望这个从北京来的“新鲜血液”能打破固有思维。

谈何容易。吴旭回忆说,“我一方面坚定地认为这是一个好题材,要抓住,不能松手;可另一方面,我对西藏本地的历史、风俗、人情不甚了解……”

第一次援藏的时间很快就要截止,可吴旭对《八廓街北院》的情感难以割舍,“明年再来!”在吴旭的坚持下,2019年,他二次进藏。

“对创作者而言,没有对实际生活的深入体察,没有身入、心入、情入,就难有创作素材和灵感,作品就是无根的浮萍、无魂的躯壳。”于是,吴旭跟随西藏话剧团走到那曲市、日喀则市的最基层,在行走中阅读历史、感受人文,“虽然山高谷深、空气稀薄、路途艰难,但很充实。西藏话剧团的同事对我热情友爱、无微不至,我也日益走进了西藏群众的内心——他们的情感是如此柔软、丰富、细腻、纯真……”

西藏话剧团导演尼玛玉珍带着吴旭走遍了拉萨城郊尚存的大院,演员们把吴旭邀请到自家做客,带他走进并了解普通藏族家庭的生活……

此后,吴旭把自己关在屋子里整整10天,埋头阅读分析剧本、梳理人物关系、找准打磨方向、制定修改计划……然后诚恳地对剧组阐发了自己的意见——“我们应该保留‘头道水’的戏剧线索,凸显藏族传统习俗;可以强化影响人物发生改变的时代气息;重新解构剧中的父子情,增加笔墨……”

剧本修改方向确定了,吴旭的第二次援藏时间被拉长,从2019年6月到2020年4月初,他历时近一年,对全剧进行了70%左右的改动。

各年龄层都有共鸣

原定于2020年初启动的联排工作,因突如其来的新冠肺炎疫情而中断。5月,吴旭再次入藏。白天紧张排练,晚上研讨修改,第二天继续排练……面对紧张的工作,虽是第三次进藏,吴旭的高原反应却更加强烈,疲倦和疼痛经常折磨得他难以入眠,速效救心丸成了“家常便饭”。

全团人都来照顾吴旭的生活:普布次仁把便携式氧气瓶备在吴旭工作生活的各处;演员们把家里珍藏的红景天拿来给他缓解高原反应……“这就是我的西藏生活,也是八廓街大院里各民族团结友爱的日常。真挚的亲情、爱情、战友情、大院情,深深印刻在我的心里,也自然流露到《八廓街北院》中。”吴旭说。

终于,《八廓街北院》在去年7月轰动拉萨。在这部剧中,农奴出身的组长其美拉,本本分分地做着自己的工作,响应政府号召,为人民排忧解难;他的妻子次卓玛,“刀子嘴、豆腐心”,善良能干;援藏教师杨志与他的妻子将一生奉献给西藏,儿子也留在了西藏……这些人物让观众感到熟悉又亲切,西藏特色“踢踏舞”、打嘎舞、悠扬的六弦琴也让人回味——“50后”“60后”与故事中的其美拉、次卓玛在心灵上同频共振;“70后”对普珠扎的叛逆与回归很有共鸣;“80后”从中找到了童年的记忆;“90后”在舞台上了解了城市的变迁……

西藏话剧团的演职人员表示,在西藏这片沃土上,有着党领导下的各族群众的伟大实践,有着丰富多彩的日常生活。只要扎根泥土,就能有收获。

西藏自治区文化厅党组书记、副厅长肖传江表示,“深入生活,扎根人民”是文艺工作的生命线,唯有如此,我们的艺术作品才能从当代西藏的伟大创造中发现创作的主题、捕捉创新的灵感,深刻反映我们这个时代的历史巨变,描绘我们这个时代的精神图谱,“接下来,我们将打造一系列弘扬‘老西藏精神’、孔繁森精神,反映人民生动实践,群众火热生活的优秀艺术作品。”

关键词 >> 雪莲,高原,盛开,西藏,八廓街,话剧,话剧团,拉萨,普布,生活,中国儿童艺术剧院
分享:

相关阅读

网站地图 新闻 专题 晚会活动 康巴卫视节目 视频 娱乐 图说 文化 旅游
国内国际
涉藏新闻
岗日杂塘
启米时间
法治明镜
向巴聊天
康巴讲坛
康巴欢乐汇
雪域高原
欢乐星播客
快乐汉藏语
周末大舞台
藏歌金曲
云丹科普苑
格桑花开
翁姆报天气
央视新闻联播
康巴卫视新闻
纪录片
微视频
专题片
电影
电视剧
动画片
藏歌藏舞
晚会活动
文化动态
藏传佛教
名家专栏
艺术
旅游资讯
景点推荐
风土人情
旅游宝典
加载更多 >>
涉藏各地
甘南武威天祝玉树果洛海南海北海东海西黄南迪庆州昌都那曲林芝拉萨日喀则山南阿里甘孜州阿坝州凉山木里
合作媒体
关于我们卫视动态播出时间表广告刊例用户协议举报制度

蜀ICP备 15032686号

新闻信息服务资质备案号:川新备14-000059

川公网安备 51019002000121号


中国互联网举报中心

四川省互联网不良与违法信息举报中心


违法及不良信息举报电话:028-8598 1942