《格萨尔的童年—觉日的故事》编纂完成
| 2021-07-24 来源:香巴拉资讯 | 分享: |
近日,由阿坝州文化体育和旅游局、阿坝州民宗委、阿坝州藏文编译局整理、翻译的《格萨尔的童年—觉日的故事》一书正式编纂完成。

《格萨尔》是藏族人民集体创作的一部伟大英雄史诗,历史悠久,结构宏伟,卷帙浩繁,内容丰富,气势磅礴,流传广泛,既是族群文化多样性、共融性的表现,又是多民族民间文化可持续发展的见证,是一部多民族共享的高原农耕文化和草原游牧文化的结晶,代表着古代青藏高原民间文化与叙事艺术的最高成就。
为生动践行习近平总书记“要重视少数民族文化遗产的保护传承”的指示精神,挖掘黄河母体文化,打开读者的视野,唤醒文化认同,增强文化自信,树牢中华民族共同体意识,2019年7月,阿坝州启动《格萨尔的童年—觉日的故事》编译出版工作。

《格萨尔的童年—觉日的故事》系统记录了流传于阿坝州若尔盖大草原上格萨尔的童年故事。故事以幼年格萨尔因叔叔晁同妒忌而被陷害,和母亲一起被发配到黄河与黑河交汇的若尔盖草原后的艰辛生存和斗争为背景展开。将人物故事与黄河草原和牧民的生活紧密联系,虚实相间,跌宕起伏,扣人心弦,突出了生活在这片草原上的雪域儿女对养育他们的草原母亲的深情厚爱,具有鲜明的地域特色,是对恢宏的格萨尔史诗的又一次挖掘和补充。该书由著名作家、翻译家,格萨尔专家委员会委员龙仁青翻译,四川人民出版社出版,将于近期正式面世。

关键词 >> 格萨尔,阿坝州,文化







